根據(jù)中國刑法的規(guī)定，財物被盜可以構(gòu)成盜竊罪。盜竊罪是我國刑法中的一種財產(chǎn)犯罪，也屬于刑事犯罪范疇。所以，財物被盜的情況下，可以提起刑事案件。

根據(jù)刑法第二百六十五條的規(guī)定，盜竊罪是指明知是他人的財物，非法占有為己所有的行為。如果一個人的財產(chǎn)被他人盜竊，那么被盜財物的所有人可以向公安機關報案，或者直接向人民法院提起刑事訴訟。相關的證據(jù)和事實可以作為指控的依據(jù)，來證明被告人實施盜竊行為，以維護被盜財物所有人的合法權(quán)益。

在刑事案件中，被盜財物所有人可以作為被害人，起訴盜竊罪犯。一旦犯罪嫌疑人被起訴，案件將由人民法院來進行審判，并最終根據(jù)犯罪行為和證據(jù)來進行定罪和量刑。同時，被盜財物的所有人也可以在刑事附帶民事訴訟中，要求犯罪嫌疑人賠償經(jīng)濟損失。

需要注意的是，為了維護自己的權(quán)益，被盜財物所有人在提起刑事案件時需要提供充分而確鑿的證據(jù)。這可以包括目擊證人的證言、現(xiàn)場勘查記錄、相關物證和技術(shù)鑒定等。如果沒有足夠的證據(jù)，可能會導致案件無法立案或者無法成立。因此，被盜財物所有人在遭受盜竊情況下，應該及時報案，并盡力收集、保留相關證據(jù)，以便追究犯罪嫌疑人的刑事責任。

總之，財物被盜是可以提起刑事案件的。被盜財物所有人可以向公安機關報案或者直接向人民法院提起刑事訴訟，以維護自己的合法權(quán)益。提起刑事案件需要提供充分的證據(jù)，并依靠司法機關來進行調(diào)查和審判。