要翻案起訴一起經(jīng)濟(jì)糾紛，需要遵循以下步驟：

1. 收集證據(jù)：首先，收集所有與經(jīng)濟(jì)糾紛相關(guān)的證據(jù)，包括合同、電子郵件、銀行對(duì)賬單、發(fā)票等。這些證據(jù)將成為后續(xù)訴訟過程的重要依據(jù)。

2. 尋求專業(yè)法律意見：在準(zhǔn)備起訴之前，建議咨詢專業(yè)的律師以獲得合適的法律建議和評(píng)估。律師可以對(duì)案件進(jìn)行初步分析，確定是否具備翻案的條件，并提供起訴的具體建議。

3. 起訴書的準(zhǔn)備：根據(jù)律師的指導(dǎo)，撰寫并準(zhǔn)備起訴書。起訴書應(yīng)包括雙方當(dāng)事人的基本信息、詳細(xì)的糾紛經(jīng)過、要求翻案的理由、所請(qǐng)求的賠償金額等。

4. 提交起訴：將準(zhǔn)備好的起訴書提交給當(dāng)?shù)胤ㄔ?，并支付適當(dāng)?shù)钠鹪V費(fèi)用。確保按照法院規(guī)定的時(shí)間和程序進(jìn)行提交，以避免起訴被駁回。

5. 審理過程：一旦起訴書被法院接受，將進(jìn)入審理階段。法院將按照程序安排庭審，雙方當(dāng)事人將有機(jī)會(huì)提供證據(jù)、辯論和交換意見。

6. 判決和上訴：最終，法院將做出判決。如果當(dāng)事人對(duì)判決結(jié)果不滿意，可以根據(jù)法律規(guī)定提起上訴。上訴過程將在更高級(jí)的法院中審理。

總之，翻案起訴經(jīng)濟(jì)糾紛需要準(zhǔn)備充分的證據(jù)、依法起訴并遵守法院程序。最好在整個(gè)過程中尋求專業(yè)法律意見，以確保取得最有利的結(jié)果。