一般情況下，離婚訴訟還未最終結(jié)案之前，雙方仍然是婚姻關(guān)系，無法辦理結(jié)婚證。離婚程序是解除婚姻關(guān)系的法律程序，需要經(jīng)過法院裁決才能最終確定是否離婚。只有在離婚案件正式結(jié)案、法院裁定離婚后，原配偶具備重新結(jié)婚的法律條件，才能再次辦理結(jié)婚證。因此，離婚訴訟尚未辦結(jié)的情況下，是無法辦理結(jié)婚證的。需要雙方在法律程序結(jié)束之后，方可重新辦理婚姻登記。