刑事案件初查階段通常是由警方負(fù)責(zé)，他們有權(quán)傳喚與案件有關(guān)的人士來提取證據(jù)或作證。根據(jù)法律程序，警方可以傳喚犯罪嫌疑人、目擊證人、受害人等來協(xié)助案件調(diào)查。傳喚的目的是為了收集相關(guān)證據(jù)，并在接下來的偵查工作中做出進(jìn)一步的決定。然而，警方在傳喚過程中必須遵守相關(guān)的法律程序，確保傳喚的合法性，并尊重被傳喚人的權(quán)益。如果被傳喚人不合法地拒絕或逃避傳喚，警方有權(quán)采取進(jìn)一步的措施，如發(fā)出逮捕令等。總之，刑事案件初查階段是可以傳喚相關(guān)人士的，但必須在法律框架內(nèi)進(jìn)行，并尊重被傳喚人的權(quán)益。