刑事案件初查階段，為了收集證據(jù)和調(diào)查真相，警方可以使用各種合法手段，其中包括傳喚。傳喚是指警察以正式的方式要求嫌疑人、目擊者或者其他與案件相關(guān)的人到警察局配合調(diào)查的行為。

傳喚的目的是為了搜集相關(guān)的證據(jù)和了解案情，通過詢問被傳喚人的口供和提取線索，有助于警方了解案情發(fā)展的方向以及案發(fā)過程中的關(guān)鍵細(xì)節(jié)。被傳喚人可以根據(jù)調(diào)查需要提供案件相關(guān)的證明材料、線索等。此外，傳喚還可以用于了解案發(fā)現(xiàn)場的現(xiàn)場情況，掌握案件的重要背景信息等。

然而，在使用傳喚措施時(shí)，需要警方遵守法律程序和規(guī)定。警方應(yīng)當(dāng)根據(jù)相關(guān)法律和法規(guī)的規(guī)定合法地傳喚嫌疑人或者其他相關(guān)人員。傳喚應(yīng)當(dāng)符合必要性原則，即必須確實(shí)需要傳喚以收集證據(jù)或者了解案件情況。此外，傳喚應(yīng)當(dāng)采取合法合規(guī)的方式進(jìn)行，注意尊重被傳喚人的權(quán)益，不得采取虐待、恐嚇、威脅等手段。

傳喚的時(shí)限也應(yīng)當(dāng)有限制，一般情況下，刑事案件初查的傳喚一般不會(huì)超過48小時(shí)。如果需要延長傳喚時(shí)間，警方應(yīng)該要向有關(guān)機(jī)關(guān)提出申請，并按照法律規(guī)定辦理手續(xù)。

總的來說，刑事案件初查階段可以進(jìn)行傳喚，但必須符合相關(guān)法律程序和規(guī)定。傳喚是為了搜集證據(jù)和了解案情，但在進(jìn)行傳喚的過程中，警方應(yīng)當(dāng)尊重被傳喚人的權(quán)益，確保手段合法合規(guī)，以確保調(diào)查取證的公正性和合法性。