經(jīng)濟(jì)糾紛審判員作為法庭的執(zhí)法人員，在審理經(jīng)濟(jì)糾紛案件時(shí)，應(yīng)當(dāng)嚴(yán)格遵守法律法規(guī)，秉公辦案，獨(dú)立公正，維護(hù)當(dāng)事人的合法權(quán)益。然而，如果經(jīng)濟(jì)糾紛審判員違反執(zhí)法規(guī)定，可能引發(fā)不公正的判決或侵害當(dāng)事人的合法權(quán)益。面對(duì)這種情況，我們應(yīng)該采取以下措施：

首先，當(dāng)事人可以向上級(jí)法院申訴。如果當(dāng)事人覺得經(jīng)濟(jì)糾紛審判員違反了執(zhí)法規(guī)定，可以向上級(jí)法院申訴，請(qǐng)求上級(jí)法院對(duì)此進(jìn)行復(fù)審。上級(jí)法院會(huì)對(duì)該案件進(jìn)行重新審理，以確保審判員的行為符合法律法規(guī)和司法準(zhǔn)則。

其次，當(dāng)事人可以向司法監(jiān)督機(jī)構(gòu)投訴。當(dāng)事人可以向有關(guān)監(jiān)察機(jī)構(gòu)或者司法部門投訴經(jīng)濟(jì)糾紛審判員的違法行為，要求對(duì)其進(jìn)行調(diào)查和處理。監(jiān)察機(jī)構(gòu)或司法部門會(huì)對(duì)投訴進(jìn)行調(diào)查，如果發(fā)現(xiàn)審判員確實(shí)存在違法行為，會(huì)依法予以追責(zé)。

此外，當(dāng)事人還可以通過輿論監(jiān)督來維護(hù)自己的權(quán)益?？梢酝ㄟ^媒體、互聯(lián)網(wǎng)等渠道公開曝光經(jīng)濟(jì)糾紛審判員的違法行為，引起廣泛關(guān)注，增加社會(huì)公眾的對(duì)該事件的關(guān)注度，從而形成輿論壓力，促使司法機(jī)關(guān)對(duì)違法行為進(jìn)行查處。

最后，對(duì)于經(jīng)濟(jì)糾紛審判員的違法行為，還需要加強(qiáng)司法獨(dú)立與監(jiān)督機(jī)制的建設(shè)。加強(qiáng)對(duì)審判員的培訓(xùn)和考核，提高他們的執(zhí)法水平和職業(yè)道德素質(zhì)，減少違規(guī)行為的發(fā)生。同時(shí)，要建立健全的司法監(jiān)督機(jī)制，加大對(duì)審判員的監(jiān)督力度，確保其行為符合法律規(guī)定和司法準(zhǔn)則。

總之，當(dāng)經(jīng)濟(jì)糾紛審判員違反執(zhí)法規(guī)定時(shí)，當(dāng)事人可以通過上級(jí)法院申訴、向司法監(jiān)督機(jī)構(gòu)投訴、輿論監(jiān)督和加強(qiáng)司法獨(dú)立與監(jiān)督機(jī)制的建設(shè)等途徑來維護(hù)自己的合法權(quán)益。這些舉措有助于保障司法公正，維護(hù)社會(huì)公眾的利益。