如果夫妻在離婚訴訟中涉及到房產改名的問題，一般可以按照以下步驟辦理：

1. 提起離婚訴訟：其中一方需要向法院提起離婚訴訟，同時在訴訟狀中申請對房產進行改名。離婚訴訟可以根據(jù)雙方的協(xié)議或者根據(jù)婚姻法的規(guī)定來進行。

2. 產權確認：法院會對夫妻共同所有的房產進行產權確認。如果夫妻共同是房產的所有人，那么房產在離婚后需要進行改名；如果房產只有一方的名字，那么夫妻中的另一方需要通過法院判決獲得對房產的權益。

3. 協(xié)商或者判決：在離婚訴訟中，雙方可以協(xié)商解決房產改名的問題。如果雙方能夠達成一致意見，可以向法院遞交離婚協(xié)議書，將房產改名的事宜寫入?yún)f(xié)議。如果雙方無法協(xié)商一致，法院將進行審理，并根據(jù)法律規(guī)定進行判決。

4. 辦理改名手續(xù)：根據(jù)法院的判決或者協(xié)議書，一方需要攜帶相應的材料到登記部門辦理房產改名手續(xù)。一般需要提供離婚判決書、離婚協(xié)議書、購房合同、房產證等相關證件。

總之，房產改名是離婚訴訟中的一個環(huán)節(jié)，需要根據(jù)具體情況，在法院的指導和協(xié)助下辦理。離婚過程中，如果雙方能夠友好協(xié)商解決問題，將會加快房產改名的進程。同時，在行使權益的過程中，雙方應當注意維護自身的合法權益，咨詢專業(yè)律師的意見，以確保權益得到妥善保護。