刑事案件可以不諒解，這是因為刑事案件是指犯罪行為違反了社會公共利益，侵犯了人民的生命權、財產(chǎn)權、人身權、民主政治權利等重要權益的犯罪行為，是屬于刑法范疇內的。在法律中，刑事案件通常分為公訴案件和自訴案件兩種類型。

對于公訴案件，公訴機關是主要的追究刑事責任的機關，一般由公安機關或者檢察機關提起公訴，代表社會的公共利益。在公訴案件中，被告人的諒解并不能直接導致刑事責任的免除或減輕，因為犯罪行為違背了整個社會的法律尺度和道德準則，需要通過司法程序來判定其是否犯罪以及需要承擔怎樣的刑事責任。

而對于自訴案件，主要是指原告是被害人或者其近親屬，因為追求自身的合法權益而提起的刑事訴訟，自訴案件相比于公訴案件更加注重被害人的諒解，但仍然要以法律的限度為準。被告人的諒解可以被視為對被害人的赦免，但法院仍然需要考慮整個社會的公共利益，不能僅僅依靠被告人和被害人之間的諒解作為唯一的判決依據(jù)，需要綜合考慮證據(jù)及相關法律法規(guī)，以公正地進行判決。

總之，刑事案件是屬于刑法范疇內的，其目的是保護社會公共利益的，當涉及到刑事責任的追究時，無論是公訴案件還是自訴案件，諒解雖然可以作為一種因素參與審判過程，但不能作為唯一或主要的判決依據(jù)，法律的公正與司法的正義仍然需要以法律規(guī)定和證據(jù)為基礎。