刑事案件的撤案和翻案是兩個概念，撤案是指在案件尚未審判或審判正在進行中，由相關方面或主審法官基于某些理由決定中止或取消案件的審判程序。撤案可能出現(xiàn)的原因包括被告人或原告人的申請、證據(jù)不足或無合適的指控、程序違規(guī)等。而翻案是指在案件已經(jīng)經(jīng)過審判，并宣判有罪或無罪后，某些情況下經(jīng)上訴或其他審查程序，判決結果被認為有誤或不公正，需要重新審理和作出新的判決。

從法律角度來看，刑事案件的撤案和翻案都是可能的，但具體情況需要根據(jù)案件的具體情況和相關法律程序來決定。在撤案方面，一般情況下，如果案件在審判過程中出現(xiàn)了嚴重的程序違規(guī)、案件事實確鑿不足、證據(jù)舉證不全等情況，相關方面或主審法官可以決定撤案。撤案決定一般會有理由說明，以確保相關方面的合法權益。

至于翻案，一般來說，經(jīng)過一審的案件判決結果是有效的，如果被告或原告認為判決結果有誤或不公正，可以提起上訴或者其他審查程序，例如再審、抗訴等。具體的翻案程序則會依據(jù)不同國家和地區(qū)的法律規(guī)定而有所不同。在進行翻案審查時，通常會重新審理案件，重新調查和評估證據(jù)，并由新的法官或法庭對案件作出新的判決，以確保案件的公正和正義。

總之，刑事案件的撤案和翻案都是有可能發(fā)生的，具體要根據(jù)案件的具體情況和相關法律規(guī)定來決定是否進行撤案或翻案。無論是撤案還是翻案，目的都是為了確保案件的公正和正義，保護被告和原告的合法權益。