根據(jù)中國的法律規(guī)定，房主在出租違建房屋的情況下，是違法行為。因此，房主應該退還租客的押金。

首先，違建房屋是指未經(jīng)政府相關部門批準建設的房屋，違反了國家關于房屋建設和規(guī)劃的規(guī)定。房主以違建房屋出租給租客，也就是房主違反了法律法規(guī)，不具備出租房屋的資格。在這種情況下，租客有權要求房主退還押金。

其次，根據(jù)《中華人民共和國合同法》的相關規(guī)定，房主在出租違建房屋時，違反了出租合同的約定。出租合同是雙方約定規(guī)定雙方權益和義務的文件，房主在違反這份合同的情況下應承擔違約責任，其中之一就是退還租客的押金。

此外，根據(jù)《中華人民共和國消費者權益保護法》也規(guī)定，作為租客購買住房服務的一種形式，租客享有法定的消費者權益。租客在租賃過程中，享有合同履行、物品質(zhì)量、安全和健康、公平交易等權益。房主出租違建房屋違反了租客的合法權益，租客有權要求房主退還押金。

綜上所述，房主出租違建房屋是違反法律規(guī)定的行為，因此應該退還租客的押金。若房主不同意退還押金，租客可以通過法律途徑維護自己的權益，例如向相關部門投訴、請律師進行維權等。