合同糾紛是指雙方在簽訂合同過程中產生爭議，并且無法通過協(xié)商和解決此爭議的一種情況。而刑事案件是指違反刑法規(guī)定，觸犯了國家法律，需要進行刑事審判和處罰的案件。在一般情況下，合同糾紛屬于民事案件，與刑事案件是有區(qū)別的。但是在一些特殊情況下，合同糾紛也可能涉及刑事犯罪，如詐騙、侵占等犯罪行為。

為了避免合同糾紛演變成刑事案件，可以從以下幾個方面進行規(guī)避和預防：

1. 合同約定清晰明確：在簽訂合同時，雙方應該詳細約定雙方的權利和義務，明確標明合同的內容、履行方式、違約責任等，以避免出現(xiàn)爭議和誤解。

2. 信息真實完整：雙方在簽訂合同時提供的信息應當真實、完整，尤其是涉及到涉及價值較大的合同，如購買房屋、股權交易等，一方提供虛假信息可能會構成刑事犯罪。

3. 增加證據(jù)保全措施：當發(fā)生合同糾紛時，及時采取保全措施，確保相關證據(jù)的完整性和真實性。這樣可以為日后的調查提供證據(jù)，避免糾紛進一步發(fā)展成為刑事案件。

4. 對糾紛及時處理：一旦發(fā)生合同糾紛，應及時采取訴訟和仲裁等方式解決，以避免糾紛的升級和蔓延，進而避免涉及到刑事犯罪的可能性。

5. 尋求法律意見：在遇到合同糾紛時，及時咨詢專業(yè)律師，以獲得正確的法律指導和意見，在法律范圍內解決爭議，降低出現(xiàn)刑事案件的風險。

總之，合同糾紛與刑事案件是有區(qū)別的，通過加強合同管理和提前預防，可以減少合同糾紛的發(fā)生，規(guī)避刑事案件的風險。當然，如果合同糾紛涉及刑事犯罪行為，應及時報案并配合相關部門進行調查與處理。合同的簽訂和履行過程中，雙方應本著誠實守信、公平交易的原則，以避免產生合同糾紛，保護自身權益。