郴州市合同糾紛律師費用根據(jù)不同律師事務所的收費標準和案件的具體情況而有所不同。通常情況下，律師費用包括以下幾個方面：

1. 咨詢費：如果您需要咨詢合同糾紛的法律問題，律師可能會根據(jù)咨詢的時間和復雜程度來收取咨詢費用。一般來說，咨詢費用較為靈活，根據(jù)律師的經(jīng)驗和知名度可能會有較大的差異。對于普通的合同糾紛咨詢，律師費用可能在500元至2000元之間。

2. 訴訟費用：如果您需要律師進行代理訴訟，律師會根據(jù)案件的復雜程度、工作時間和所需投入的資源收取訴訟費用。一般來說，律師費用可以分為固定費用和成功費用兩部分。固定費用是指律師在代理訴訟過程中所耗費的時間和精力所決定的，一般在3000元至10000元之間。成功費用是指律師在案件勝利或達成和解后，按照一定比例收取的費用，在合同糾紛中，成功費用一般為案件總金額的10%至30%。

需要注意的是，律師費用并非絕對，還會受到其他因素的影響，例如律師事務所的知名度、律師的經(jīng)驗和專業(yè)背景、案件的復雜程度等。建議在選擇律師的時候，可以先咨詢多家律師事務所，對比不同律師的費用和服務，選擇適合自己的律師。

總之，郴州市合同糾紛律師費用取決于多個因素，一般來說，咨詢費用在500元至2000元之間，固定費用在3000元至10000元之間，成功費用在10%至30%不等。但具體的費用還需要根據(jù)具體情況來確定。