贈予合同糾紛案件處理主要依據贈予合同的約定及相關法律規(guī)定，并考慮雙方的權利義務，具體流程如下：

1. 查明案件事實：首先需要收集相關證據，包括贈與協議、書面證據、證人證言等，以了解案件的背景和爭議的焦點。

2. 質證證據：在開庭審理階段，雙方可以通過法庭提供的公正機構取證、提供書證、物證等方式，爭取法院采納其證據。

3. 司法調解：法院在受理案件后會調解雙方當事人，有助于雙方達成和解協議，減少糾紛。

4. 庭審程序：在無法和解的情況下，案件將進行庭審，雙方可以通過律師代理提交自己的觀點和證據。法官將依法進行審理并判決。

5. 法律途徑：如果判決結果仍無法滿足一方當事人的要求，可以根據法律程序進行上訴或申請再審。

在處理贈予合同糾紛案件時，雙方應理性對待，可以通過調解、妥協等方式解決爭議，或是依法向相關部門提起法律訴訟，維護合法權益。最后，建議當事人在處理糾紛時尋求專業(yè)法律意見，以確保自身權益的合法性和合理性。