買賣房屋合同糾紛可以通過以下步驟進行訴訟：

1. 籌備材料：收集和整理與合同相關的各種證據(jù)，包括但不限于合同書面材料、買賣雙方的身份證明、交易款項的支付證明、房屋的產(chǎn)權(quán)證或房產(chǎn)證等。

2. 聯(lián)系律師：咨詢并請一位律師提供專業(yè)建議，確認是否可以通過訴訟解決糾紛問題，同時律師可以協(xié)助你起草起訴狀和其他法律文書。

3. 提起訴訟：向當?shù)胤ㄔ哼f交提起訴訟的書面申請，其中包括起訴狀、證據(jù)清單等材料。法院會根據(jù)具體情況受理并確定開庭日期。

4. 開庭審理：根據(jù)法院通知的日期，到庭參與訴訟。在開庭前，雙方當事人可以提交補充證據(jù)、辯論意見等。在開庭中，各方可以進行申訴、質(zhì)證證據(jù)和辯論觀點。

5. 判決結(jié)果：法院根據(jù)審理過程、相關法律規(guī)定和事實依據(jù)作出最終判決。判決結(jié)果可能包括確認合同無效、金額賠償、返還房屋以及其他法律救濟措施。

6. 上訴程序：如果當事人對一審判決結(jié)果不滿意，可在法定時間內(nèi)向上級法院提起上訴，并在上訴程序中提出相關的證據(jù)和理由。

值得注意的是，訴訟過程可能會費時費力，并且涉及高額的律師費和訴訟費用。因此，在訴訟之前最好盡量通過協(xié)商、調(diào)解等方式解決糾紛，以減少不必要的經(jīng)濟損失。