監(jiān)管陰陽(yáng)合同糾紛案件可以采取以下措施：

1. 建立完善的法律制度和監(jiān)管機(jī)構(gòu)：制定相關(guān)法律法規(guī)，明確陰陽(yáng)合同的定義和禁止性條款，并建立專(zhuān)門(mén)的監(jiān)管機(jī)構(gòu)負(fù)責(zé)監(jiān)督執(zhí)法、處罰違規(guī)行為。

2. 加強(qiáng)合同審查：要求合同簽訂雙方必須提供真實(shí)有效的信息，嚴(yán)格審核涉及陰陽(yáng)合同的案件，防止虛構(gòu)合同、仿冒合同等違法行為。

3. 完善投訴舉報(bào)渠道：設(shè)立投訴舉報(bào)熱線和網(wǎng)上平臺(tái)，方便民眾及時(shí)向有關(guān)部門(mén)提供線索，舉報(bào)違法行為，加大違法行為的懲處力度。

4. 增加執(zhí)法力度：加強(qiáng)對(duì)陰陽(yáng)合同糾紛案件的執(zhí)法力度，加大對(duì)相關(guān)行業(yè)的監(jiān)管力度，提高處罰力度，對(duì)于涉及重大經(jīng)濟(jì)犯罪的行為，依法嚴(yán)厲追究法律責(zé)任。

5. 宣傳教育：加強(qiáng)對(duì)企業(yè)和公眾的宣傳教育，提高對(duì)陰陽(yáng)合同的認(rèn)識(shí)，增強(qiáng)對(duì)違法行為的警惕性，營(yíng)造良好的法治環(huán)境。

6. 加強(qiáng)國(guó)際合作：與其他國(guó)家或地區(qū)加強(qiáng)合作，共同打擊跨境陰陽(yáng)合同的違法行為，加大對(duì)跨國(guó)網(wǎng)絡(luò)詐騙等犯罪行為的打擊力度。

通過(guò)上述措施的綜合運(yùn)用，能夠有效地監(jiān)管陰陽(yáng)合同糾紛案件，保護(hù)合法權(quán)益，維護(hù)社會(huì)穩(wěn)定。