起訴違法合同糾紛案件的步驟如下：

1. 收集證據(jù)：收集和整理相關的合同文件以及與合同糾紛相關的證據(jù)，如相應的溝通記錄、支付憑證、物證等。

2. 與律師咨詢：與專業(yè)律師進行咨詢，律師將幫助評估案件的可行性，并提供合適的法律建議。

3. 起草訴狀：根據(jù)法律要求撰寫訴狀，訴狀應詳細陳述雙方當事人的身份和基本事實，明確列明違法合同糾紛的事實和訴求。

4. 提交訴狀：將起訴狀提交至法院，并根據(jù)實際情況支付相應的案件受理費。

5. 準備庭審：等待法院通知庭審日期，并準備相關證據(jù)材料、證人證言等，以支持自己的訴求。

6. 庭審：按照法院安排，參加庭審，雙方當事人可以陳述自己的立場和觀點，法庭將進行定性和裁決。

7. 判決：法庭將據(jù)理判決，雙方當事人需要遵守判決結果，如對判決結果有異議，可以進行上訴。

8. 執(zhí)行：如對方當事人不履行判決結果，可以申請法院執(zhí)行。

起訴違法合同糾紛案件需要了解相關的法律法規(guī)，并尋求專業(yè)律師的指導和幫助，以確保案件能夠在法律框架下得到妥善解決。