投標(biāo)金是企業(yè)在參與公開招標(biāo)或投標(biāo)過程中提交給招標(biāo)單位的一種費用，用于向招標(biāo)單位表達(dá)投標(biāo)意向和證明投標(biāo)誠意。在合同糾紛中，如果企業(yè)需要退回投標(biāo)金，需要按照以下步驟進(jìn)行操作：

1. 審查投標(biāo)文件和合同條款：首先，企業(yè)應(yīng)仔細(xì)審查招標(biāo)文件和合同條款，了解投標(biāo)金的相關(guān)規(guī)定和退回條件。

2. 提交申請退回投標(biāo)金：一旦企業(yè)決定退回投標(biāo)金，需要向招標(biāo)單位提交書面申請，明確表達(dá)退回的意愿，并附上有關(guān)證明材料。

3. 提供退回條件的證據(jù)：企業(yè)在申請退回投標(biāo)金時，可能需要提供相關(guān)證據(jù)，以證明招標(biāo)單位違反合同規(guī)定或者造成合同無效的情況。這些證據(jù)可以包括違反合同條款的文件、信函或其他書面憑證。

4. 協(xié)商解決：一旦企業(yè)提出退回申請，招標(biāo)單位可能會與企業(yè)協(xié)商解決糾紛。在這個階段，雙方可以通過對話、妥協(xié)或其他方式尋找解決問題的方法，如果雙方能夠達(dá)成一致意見，可以進(jìn)行合同的解除或修改，進(jìn)而退回投標(biāo)金。

5. 仲裁或訴訟：如果雙方無法通過協(xié)商解決合同糾紛，企業(yè)可能需要訴諸仲裁或訴訟程序。在這種情況下，企業(yè)應(yīng)向適當(dāng)?shù)姆ㄔ夯蛑俨脵C(jī)構(gòu)提起申請，提供有關(guān)證據(jù)和證明材料，以支持投標(biāo)金的退回要求。

需要注意的是，每個國家或地區(qū)的法律規(guī)定可能不同，企業(yè)在退回投標(biāo)金時應(yīng)根據(jù)當(dāng)?shù)胤煞ㄒ?guī)進(jìn)行操作。此外，與招標(biāo)單位協(xié)商、尋求專業(yè)法律意見以及保留相關(guān)文件和證明材料都是企業(yè)在退回投標(biāo)金過程中應(yīng)注意的事項。最后，合同糾紛的解決可能需要一定的時間和精力，企業(yè)在處理退回投標(biāo)金問題時應(yīng)保持耐心并尋求專業(yè)幫助。