當(dāng)遇到合同糾紛且欠款方拒絕歸還欠款時(shí)，你可以考慮采取以下措施來(lái)起訴。

1. 收集證據(jù)：你需要收集相關(guān)證據(jù)來(lái)支持你的主張，例如合同文件、付款記錄、書面通信（如電子郵件和短信）等。確保這些證據(jù)能夠證明存在合同關(guān)系和對(duì)方的欠款行為。

2. 尋求法律援助：如果你不熟悉法律程序和起訴流程，建議尋求專業(yè)法律援助。你可以咨詢律師或者到當(dāng)?shù)胤稍鷻C(jī)構(gòu)尋求幫助。他們將指導(dǎo)你如何起訴，并提供合適的法律建議。

3. 發(fā)出法律信函：在正式起訴之前，可以派遣律師或者你自己撰寫一封法律信函給對(duì)方，詳細(xì)陳述你的權(quán)益和要求歸還欠款。這封信可能會(huì)起到催促對(duì)方歸還欠款的作用，同時(shí)將證明你已經(jīng)采取合理步驟來(lái)解決問(wèn)題。

4. 起訴程序：如果對(duì)方仍然拒絕歸還欠款，你可以將此事提交給當(dāng)?shù)胤ㄔ?，并根?jù)法院的要求填寫相關(guān)起訴文件、提供證據(jù)并支付訴訟費(fèi)用。法院將會(huì)對(duì)案件進(jìn)行審理，并根據(jù)你提供的證據(jù)作出判決。

5. 強(qiáng)制執(zhí)行：如果法院判決你的權(quán)益并要求對(duì)方進(jìn)行賠償，但對(duì)方仍然不履行判決，你可以申請(qǐng)強(qiáng)制執(zhí)行。這通常包括對(duì)財(cái)產(chǎn)進(jìn)行查封、拍賣等手段來(lái)強(qiáng)制對(duì)方償還欠款。

需要注意的是，這些步驟的實(shí)施可能因地區(qū)而異。因此，在起訴前最好咨詢當(dāng)?shù)胤蓪I(yè)人士以了解具體的流程和法律要求。