當(dāng)合同糾紛賠償不被給予時(shí)，可以采取以下措施：

1. 與對(duì)方協(xié)商：首先，應(yīng)當(dāng)與對(duì)方進(jìn)行友好溝通，解釋自身的權(quán)益，并就賠償問(wèn)題進(jìn)行協(xié)商，尋找雙方都可以接受的解決方案?？梢酝ㄟ^(guò)書(shū)面形式提出要求，并要保留相關(guān)證據(jù)，例如郵件、短信、合同等。

2. 尋求法律援助：如果與對(duì)方協(xié)商無(wú)果，可以咨詢律師尋求法律援助。律師可以根據(jù)合同的具體情況，提供專(zhuān)業(yè)意見(jiàn)，并幫助制定合理的法律策略。律師可以起草律師信或者更正式的法律函件，并代表你將糾紛提交到法院。

3. 提出索賠訴訟：如果無(wú)法通過(guò)協(xié)商解決問(wèn)題，可以考慮向法院提起索賠訴訟。在訴訟前，需要收集充分的證據(jù)，并確保與合同糾紛有關(guān)的事實(shí)清楚、權(quán)利明確。在法院審理期間，律師將代表你提出相關(guān)證據(jù)并進(jìn)行辯護(hù)，以爭(zhēng)取賠償。法院會(huì)根據(jù)合同及相關(guān)法律規(guī)定作出判決。

4. 考慮仲裁或調(diào)解：在提起訴訟之前，可以嘗試通過(guò)仲裁或調(diào)解來(lái)解決糾紛。仲裁是由仲裁機(jī)構(gòu)進(jìn)行的，調(diào)解是由第三方進(jìn)行的。這兩種方式相對(duì)于法院訴訟來(lái)說(shuō)，更加靈活、便捷，并且可能更快地解決問(wèn)題。

總之，當(dāng)合同糾紛賠償未得到給予時(shí)，應(yīng)采取適當(dāng)?shù)拇胧﹣?lái)保護(hù)自身的權(quán)益。這包括與對(duì)方進(jìn)行協(xié)商，尋求法律援助，提起索賠訴訟，以及考慮仲裁或調(diào)解。在整個(gè)過(guò)程中，需要保持冷靜、有條理，并始終堅(jiān)守法律。