金山抵押合同糾紛涉及律師費用的計算取決于多個因素，包括律師的專業(yè)背景和經驗、案件的復雜程度、所需的工作量以及訴訟程序的步驟等等。

律師收費通常分為兩種形式：固定費用和按小時計費。固定費用是指律師和客戶事先就案件的整個過程達成協(xié)議，雙方約定了一個固定數(shù)額的費用。而按小時計費則是根據(jù)律師實際花費的工作時間計算費用，通常按照每小時數(shù)百到數(shù)千元不等進行計費。

在金山抵押合同糾紛案件中，由于案件的復雜性，律師通常會選擇按小時計費。具體的律師費用則取決于律師事務所的地位和聲譽，以及律師個人的工作經驗和專業(yè)能力。

常見的金山抵押合同糾紛律師費用范圍從數(shù)千元到數(shù)十萬元不等。較簡單的案件通常會較為經濟，費用可能在數(shù)千元到數(shù)萬元之間。而較為復雜的案件，特別是涉及大額資金和多方糾紛的情況下，律師費用可能會較高，甚至可能超過十萬元。

需要注意的是，除了律師費用外，還可能會有其他費用產生，例如法院費用、專家證人費用和訴訟費等。這些費用的具體金額視具體情況而定，有時候可能會占據(jù)律師費用的一部分甚至更多。

總之，金山抵押合同糾紛律師費用的確切數(shù)額無法一概而論，它取決于多個因素，并且會因案件的復雜性和律師的專業(yè)背景而有所差異。因此，在選擇律師和簽訂律師合同之前，建議與律師進行詳細的談判，明確費用事宜，并確保在簽訂合同之前雙方對費用方面達成一致。