要解決工程合同糾紛，首先需要明確糾紛產生的原因，并對合同條款進行仔細研究。然后，可以采取以下措施來終止工程合同糾紛：

1. 協(xié)商解決：雙方可以選擇通過協(xié)商的方式解決合同糾紛。在協(xié)商過程中，雙方要保持冷靜和理性，并尋求共贏的解決方案?？梢匝堄嘘P專業(yè)人士或律師出席協(xié)商會議，提供中立和專業(yè)的意見。

2. 仲裁程序：如果協(xié)商無法解決糾紛，雙方可以在合同中約定仲裁條款，并根據(jù)合同的約定選擇合適的仲裁機構。仲裁是一種快速、低成本且相對簡單的解決糾紛的方法。當雙方同意接受仲裁時，仲裁裁決具有強制執(zhí)行力。

3. 訴訟解決：如果協(xié)商和仲裁都無法解決糾紛，雙方可以選擇通過法院提起訴訟。在訴訟過程中，雙方需要準備相關證據(jù)和文件，出席庭審，并依法接受法院的判決。訴訟過程較為繁瑣，并可能耗費更多的時間和金錢。

4. 尋求第三方的幫助：雙方可以尋求專業(yè)人士或中介機構的幫助，如建筑工程行業(yè)協(xié)會、建筑咨詢機構等。這些第三方可以提供專業(yè)的咨詢和建議，促進雙方找到解決糾紛的最佳方式。

5. 修改合同：如果合同條款存在模糊不清或無法執(zhí)行的情況，雙方可以尋求修改合同以解決糾紛。修改合同需要經過雙方的協(xié)商和簽字確認，確保修改后的合同條款清晰明確并能夠得到有效執(zhí)行。

要終止工程合同糾紛，雙方需要做到溝通交流、求同存異，并愿意妥協(xié)與讓步。同時，需要充分了解法律法規(guī)和相關責任，遵守合同約定和訴訟程序，以最終達成解決糾紛的共識。