刑事案件是否會(huì)被翻案取決于多種因素，包括新證據(jù)的發(fā)現(xiàn)、司法錯(cuò)誤的檢測(cè)和被告的上訴請(qǐng)求等。

首先，若有新證據(jù)出現(xiàn)，有可能導(dǎo)致刑事案件被翻案。新證據(jù)可能是前未曾發(fā)現(xiàn)的物證、目擊證人的陳述或科學(xué)技術(shù)的進(jìn)步導(dǎo)致的新鑒定結(jié)果。如果這些新證據(jù)能夠逆轉(zhuǎn)案件的結(jié)論，并證明原定判決存在錯(cuò)誤，那么有可能會(huì)發(fā)起翻案程序。

其次，司法錯(cuò)誤的檢測(cè)也是刑事案件被翻案的一個(gè)重要因素。如果原定判決的程序存在嚴(yán)重違規(guī)或司法錯(cuò)誤，例如調(diào)查不周、證據(jù)收集不當(dāng)、審判程序不公正等，被告往往有權(quán)申請(qǐng)重新審判。如果翻案審判庭認(rèn)定上述錯(cuò)誤確實(shí)存在，可能會(huì)決定重新審理案件。

此外，被告的上訴請(qǐng)求也是翻案的一種途徑。被告對(duì)原定判決不滿意時(shí)，可以向上級(jí)法院提起上訴。如果上級(jí)法院認(rèn)為原判存在錯(cuò)誤并且判決有可能被改變，那么會(huì)對(duì)案件進(jìn)行重新審理。但是，值得注意的是，上訴并不能保證成功，并不是所有上訴請(qǐng)求都能導(dǎo)致刑事案件的翻案。

總的來說，刑事案件被翻案的可能性是存在的，但并不是所有案件都會(huì)被翻案。翻案審理確實(shí)需要一定的條件和證據(jù)支持，并且需要符合法律程序。司法系統(tǒng)中有相應(yīng)的機(jī)構(gòu)和程序來處理翻案請(qǐng)求，以保證司法正義的實(shí)現(xiàn)。